حركة طالبان باكستان造句
例句与造句
- وأفادت تقارير بأن حركة طالبان باكستان تشتري أيضا الرهائن من الجماعات الإجرامية().
据报告巴基斯坦塔利班运动还从犯罪集团手上买过人质。 - وينتمي جزء كبير من هؤلاء المقاتلين، على ما يبدو، إلى حركة طالبان باكستان (QE.T.132.11).
这些战斗人员大部分似乎属于巴基斯坦塔利班运动(QE.T.132.11)。 - وأقرَّ شهود عيان بوجود أفراد نشطين في حركة طالبان باكستان لكنهم أكدوا حضور أعداد كبيرة من المدنيين.
目击者证实，尽管悼念者中间有若干塔利班的积极成员，但报告表明至少有83人遭到杀害。 - وكان معروفا عن ملاله يوسف زاي أنها طفلة ناشطة تناهض الإغلاق القسري لمدارس البنات على يد حركة طالبان باكستان في وادي سوات.
Malala Yousafzai是人所周知的儿童活动者，曾大声疾呼反对巴塔强迫关闭斯瓦特河谷的女子学校。 - ولا تزال حركة طالبان باكستان بقيادة حكيم الله محسود تشن هجمات عنيفة ضد باكستان(). ويتم الحصول على مصادر الأسلحة والتدريب والعتاد لشن الهجمات من كلا جانبي الحدود.
Hakimullah Mehsud领导下的巴基斯坦塔利班运动继续对巴基斯坦发动暴力袭击， 并且从边界两侧获得武器、培训和攻击物资。 - وخلال الفترة المشمولة بهذا التقرير، أفيد عن مقتل 91 طفلا وإصابة 137 طفلا على الأقل في سياق الهجمات العشوائية على الأماكن العامة، التي تُعزى إلى حركة طالبان باكستان إلى حد كبير.
在本报告所述期间，据报告，对公共场所的不分青红皂白的袭击至少打死91名儿童，打伤137名儿童，这些袭击大部分是巴塔所为。 - وطوال عام 2013، تعرضت الولايات الشرقية والجنوبية لهجمات مكثفة شنتها طائفة متنوعة من الجماعات، منها حركة طالبان باكستان وجماعة لشكر طيبة وجماعة عسكر الجانغفي، بالإضافة إلى حركة طالبان أفغانستان.
在整个2013年期间，东部和南部省份面临多个团体的强化袭击。 这些团体包括塔利班运动、拉什卡-塔伊巴组织和拉什卡-金格维组织以及阿富汗塔利班。 - وتواصل تنظيمات حركة طالبان باكستان (QE.T.132.11)، ولَشكر الطيبة، وحركة المجاهدين (QE.H.8.01) المنتسبة إلى تنظيم القاعدة القيام بدور هام في التمرد في أفغانستان().
与基地组织有关联的组织-巴基斯坦塔利班运动(QE.T.132.11)、拉什卡-塔伊巴组织和圣战者运动(QE.H.8.01)继续在阿富汗的叛乱活动中发挥重要作用。 - وفي الوقت نفسه، تشارك بانتظام جماعات متصلة بتنظيم القاعدة، من قبيل حركة طالبان باكستان " تحريک طالبان پاکستان " (QE.T.132.11)، وجماعة لشكر طيبة " Lashkar-e-Tayyiba " (QE.L.118.05)، وجماعة لشكر جنغوي " Lashkar i Jhangvi " . (QE.L.96.03)، في شن هجمات على قوات الأمن الأفغانية.
同时，与基地组织有联系的团体，例如巴基斯坦塔利班运动(QE.T.132.11)、拉什卡-塔伊巴组织(QE.L.118.05)和拉什卡-金格维组织(QE.L.96.03)经常参加对阿富汗安全部队的袭击。